Just to confuse things, I've got Revell's Gangut kit in my "pile to do", it depicts the after group of boats facing aft. However, I think it is probably a re-boxing of someone else's kit, we could have the same kit in a different box. The box measures 500mm by 360mm roughly to fit in the biggest sprue.
I wouldn't mind betting that they've re-boxed the Zvezda kit and copied the instructions.
Haddock.